「征人饮马愁不回，」

《相和歌辞 饮马长城窟行》王建（唐） · 第 5 句 / 共 12 句

征zhēng人rén饮yǐn马mǎ愁chóu不bù回huí，

逐句翻译赏析

征人饮马愁不回，长城变作望乡堆。

语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。