「岂无他人?」
《杕杜》佚名(先秦) · 第 13 句 / 共 18 句
岂无他人?
逐句翻译赏析
有杕之杜,其叶湑湑。独行踽踽。岂无他人?不如我同父。嗟行之人,胡不比焉?人无兄弟,胡不佽焉?
起句落笔点题,勾勒环境氛围,奠定全篇情感基调。
有杕之杜,其叶箐箐。独行睘睘。岂无他人?不如我同姓。嗟行之人,胡不比焉?人无兄弟,胡不佽焉?
结句收束有力,卒章显志,余音袅袅,耐人寻味。
《杕杜》佚名(先秦) · 第 13 句 / 共 18 句
有杕之杜,其叶湑湑。独行踽踽。岂无他人?不如我同父。嗟行之人,胡不比焉?人无兄弟,胡不佽焉?
起句落笔点题,勾勒环境氛围,奠定全篇情感基调。
有杕之杜,其叶箐箐。独行睘睘。岂无他人?不如我同姓。嗟行之人,胡不比焉?人无兄弟,胡不佽焉?
结句收束有力,卒章显志,余音袅袅,耐人寻味。