「倾耳闻泉滴。」

《妙喜寺高房期灵澈上人不至重招之一首》皎然（唐） · 第 8 句 / 共 22 句

倾qīng耳ěr闻wén泉quán滴dī。

逐句翻译赏析

驰心惊叶动，倾耳闻泉滴。

语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。