「徙薪避火火更燔。」

《杂曲歌辞 汉宫少年行》李益（唐） · 第 28 句 / 共 30 句

徙xǐ薪xīn避bì火huǒ火huǒ更gèng燔fán。

逐句翻译赏析

持杯收水水已覆，徙薪避火火更燔。

语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。