「东西蹶倒山火焚。」

《杂曲歌辞 行路难三首 二》柳宗元（唐） · 第 6 句 / 共 14 句

东dōng西xī蹶jué倒dào山shān火huǒ焚fén。

逐句翻译赏析

万围千寻妨道路，东西蹶倒山火焚。

语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。