「姓名不在县籍中。」

《相和歌辞 贾客乐》张籍（唐） · 第 14 句 / 共 16 句

姓xìng名míng不bù在zài县xiàn籍jí中zhōng。

逐句翻译赏析

年年逐利西复东，姓名不在县籍中。

语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。