「民亦劳止,」
《民劳》佚名(先秦) · 第 41 句 / 共 50 句
民亦劳止,
逐句翻译赏析
民亦劳止,汔可小康。惠此中国,以绥四方。无纵诡随,以谨无良。
起句落笔点题,勾勒环境氛围,奠定全篇情感基调。
民亦劳止,汔可小休。惠此中国,以为民逑。无纵诡随,以谨惛怓。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
民亦劳止,汔可小息。惠此京师,以绥四国。无纵诡随,以谨罔极。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
民亦劳止,汔可小愒。惠此中国,俾民忧泄。无纵诡随,以谨丑厉。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
民亦劳止,汔可小安。惠此中国,国无有残。无纵诡随,以谨缱绻。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。