「千竿竹影乱登墙。」

《张山人草堂会王方士》韩翃（唐） · 第 5 句 / 共 9 句

千qiān竿gān竹zhú影yǐng乱luàn登dēng墙qiáng。

逐句翻译赏析

一片水光飞入户，千竿竹影乱登墙。

语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。