「武王烝哉!」

《文王有声》佚名(先秦) · 第 35 句 / 共 40 句

武wǔ王wáng烝zhēng哉zāi!

逐句翻译赏析

考卜维王,宅是镐京。维龟正之,武王成之。武王烝哉!

语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。

丰水有芑,武王岂不仕?诒厥孙谋,以燕翼子。武王烝哉!

结句收束有力,卒章显志,余音袅袅,耐人寻味。