「黯然销魂者，」

《别赋(节选)》江淹（南北朝） · 第 1 句 / 共 12 句

黯àn然rán销xiāo魂hún者zhě，

逐句翻译赏析

黯然销魂者，唯别而已矣！

起句落笔点题，勾勒环境氛围，奠定全篇情感基调。