「九山静绿泪花红。」

《琴曲歌辞 湘妃》李贺（唐） · 第 4 句 / 共 8 句

九jiǔ山shān静jìng绿lǜ泪lèi花huā红hóng。

逐句翻译赏析

蛮娘吟弄满寒空，九山静绿泪花红。

语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。