「欲语羞雷同。」

《横吹曲辞 前出塞九首 九》杜甫（唐） · 第 4 句 / 共 8 句

欲yù语yǔ羞xiū雷léi同tóng。

逐句翻译赏析

众人贵苟得，欲语羞雷同。

语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。