「日出常带雨。」

《赠乌程李明府伯宜沈兵曹仲昌》皎然（唐） · 第 4 句 / 共 12 句

日rì出chū常cháng带dài雨yǔ。

逐句翻译赏析

云阴无尽时，日出常带雨。

语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。