「门值烟岫表。」

《自朔方还与郑式瞻崔称郑子周岑赞同会法云寺三门避暑》李益(唐) · 第 6 句 / 共 16 句

门mén值zhí烟yān岫xiù表biǎo。

逐句翻译赏析

始投清凉宇,门值烟岫表。

语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。