「此身笑匏系。」

《久寓泉南待一故人消息桂隠诸葛如晦谓客舍不可住借一园亭安下即事凡有十首 其七》戴复古(宋) · 第 8 句 / 共 10 句

此cǐ身shēn笑xiào匏páo系xì。

逐句翻译赏析

久客若忘归,此身笑匏系。

语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。