「新题惊我瘦，」

《和刘涵》贾岛（唐） · 第 11 句 / 共 14 句

新xīn题tí惊jīng我wǒ瘦shòu，

逐句翻译赏析

新题惊我瘦，窥镜见丑颜。

语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。