「王命仲山甫,」

《烝民》佚名(先秦) · 第 17 句 / 共 64 句

王wáng命mìng仲zhòng山shān甫fǔ,

逐句翻译赏析

王命仲山甫,式是百辟,缵戎祖考,王躬是保。出纳王命,王之喉舌。赋政于外,四方爰发。

语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。

肃肃王命,仲山甫将之。邦国若否,仲山甫明之。既明且哲,以保其身。夙夜匪解,以事一人。

语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。

仲山甫出祖。四牡业业。征夫捷捷,每怀靡及。四牡彭彭,八鸾锵锵。王命仲山甫,城彼东方。

语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。