「荷笠低遮面。」

《太湖诗 雨中游包山精舍》皮日休（唐） · 第 8 句 / 共 34 句

荷hé笠lì低dī遮zhē面miàn。

逐句翻译赏析

薜带轻束腰，荷笠低遮面。

语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。