「吟鞭东指即天涯。」

《己亥杂诗·其五》龚自珍（清） · 第 2 句 / 共 4 句

吟yín鞭biān东dōng指zhǐ即jí天tiān涯yá。

重点字词注释

吟鞭吟诗人的马鞭
东指指向东方（故里）

逐句翻译赏析

浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。

起句落笔点题，勾勒环境氛围，奠定全篇情感基调。