「城阙闭黄埃。」

《相和歌辞 对酒二首 二》李白（唐） · 第 12 句 / 共 14 句

城chéng阙quē闭bì黄huáng埃āi。

逐句翻译赏析

自古帝王宅，城阙闭黄埃。

语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。