「手自开禅扉。」

《酬秦山人系题赠》皎然（唐） · 第 2 句 / 共 8 句

手shǒu自zì开kāi禅chán扉fēi。

逐句翻译赏析

出斋步杉影，手自开禅扉。

起句落笔点题，勾勒环境氛围，奠定全篇情感基调。