「山近未全分。」

《西湖舟中值雪》林逋（宋） · 第 4 句 / 共 8 句

山shān近jìn未wèi全quán分fēn。

逐句翻译赏析

舟移忽自却，山近未全分。

语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。