「还似旧时游上苑,」

《望江南·多少恨》李煜(五代) · 第 3 句 / 共 5 句

还hái似shì旧jiù时shí游yóu上shàng苑yuàn,

逐句翻译赏析

多少恨,昨夜梦魂中。还似旧时游上苑,车如流水马如龙。花月正春风。

起句落笔点题,勾勒环境氛围,奠定全篇情感基调。