「虎拜稽首,」
《江汉》佚名(先秦) · 第 41 句 / 共 48 句
虎拜稽首,
逐句翻译赏析
厘尔圭瓒,秬鬯一卣。告于文人,锡山土田。于周受命,自召祖命,虎拜稽首:天子万年!
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
虎拜稽首,对扬王休。作召公考:天子万寿!明明天子,令闻不已,矢其文德,洽此四国。
结句收束有力,卒章显志,余音袅袅,耐人寻味。
《江汉》佚名(先秦) · 第 41 句 / 共 48 句
厘尔圭瓒,秬鬯一卣。告于文人,锡山土田。于周受命,自召祖命,虎拜稽首:天子万年!
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
虎拜稽首,对扬王休。作召公考:天子万寿!明明天子,令闻不已,矢其文德,洽此四国。
结句收束有力,卒章显志,余音袅袅,耐人寻味。