「除非春梦，」

《雨中花・夜行船》朱敦儒（宋） · 第 19 句 / 共 20 句

除chú非fēi春chūn梦mèng，

逐句翻译赏析

此生老矣，除非春梦，重到东周。

结句收束有力，卒章显志，余音袅袅，耐人寻味。