「文王曰咨，」
《荡》佚名（先秦） · 第 17 句 / 共 64 句
文王曰咨，
逐句翻译赏析
文王曰咨，咨汝殷商。曾是彊御？曾是掊克？
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
文王曰咨，咨女殷商。而秉义类，彊御多怼。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
文王曰咨，咨女殷商。女炰烋于中国。敛怨以为德。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
文王曰咨，咨女殷商。天不湎尔以酒，不义从式。
承转自然，情景交融，由景入情，意境渐入深处。
文王曰咨，咨女殷商。如蜩如螗，如沸如羹。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
文王曰咨，咨女殷商。匪上帝不时，殷不用旧。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
文王曰咨，咨女殷商。人亦有言：颠沛之揭，
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。