「作暮雨兮愁空山。」

《相和歌辞 祠渔山神女歌 送神》王维（唐） · 第 4 句 / 共 8 句

作zuò暮mù雨yǔ兮xī愁chóu空kōng山shān。

逐句翻译赏析

来不言兮意不传，作暮雨兮愁空山。

语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。