「但恐铅刀不再铦。」

《冬日长安感志寄献虢州崔郎中二十韵》韦庄（唐） · 第 32 句 / 共 40 句

但dàn恐kǒng铅qiān刀dāo不bù再zài铦xiān。

逐句翻译赏析

未知匣剑何时跃，但恐铅刀不再铦。

语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。