呏字形演变过程，呏七体演变时间轴高清图

呏 · 隶书

隶书阶段，“呏”本义为古代英制容量单位，源于英语“pint”音译，用于计量液体体积。随着中外交流深化，其引申义扩展至泛指一般容量单位，或作为量词用于衡量特定商品。字义由专指外域度量衡，逐渐融入本土计量体系，体现文化交融对汉字词义的丰富作用。

呏 · 甲骨文

【呏】甲骨文未现，或为后世造字。若依形声推测，其以【口】表与声音相关，【生】表读音。本义或指声音发出，引申可表声响、声调等。字义变化上，从单纯声音概念，逐渐衍生出与声音特性相关的含义，在后世使用中不断丰富其语义内涵。

呏 · 篆书

篆书阶段“呏”字多用于度量衡领域，本义为英制质量单位“磅”的旧译用字，字形从口从生，以“生”表音、以“口”表量器形态。后因度量单位规范化，该字逐渐退出通用领域，仅在特定文献或旧译中保留，字义未衍生其他引申义，属专业术语的阶段性用字。

呏 · 楷书

楷书阶段“呏”多用于粤语地区，本义为市制质量单位，一呏约等于半斤，即八两。后因市制改革统一换算标准，其本义使用渐少。引申义上，在粤语口语中保留对特定旧量制的指代，也用于方言词汇中表示模糊数量概念，字义从具体量值向模糊指代转变。