形容悲伤怨恨。
明末战乱频仍，扬州书生柳青崖携妻女避难深山。忽一日，叛军破村，妻子为护幼女被掳，柳生持柴刀追至崖边，只见山风卷着残旗猎猎作响，妻子衣袂翻飞如断翅孤雁，终坠入云雾缭绕的深渊。自此柳生独居破屋，院中梨树年复一年白花如雪，却再不见炊烟袅袅。每至暮春，他总见妻子立于树下，欲唤时忽化青烟消散，唯余几片残瓣飘落肩头。檐下新筑的燕巢里，雏鸟啁啾声声似泣，院角野蔷薇被夜雨打落满地，连枝头的黄鹂也哑了嗓子，只余断续悲鸣绕梁。十年后，樵夫见柳生端坐梨树下，手中半块玉簪早被摩挲得温润如玉，而满园芳菲尽数凋零，唯闻“鸟啼花怨春去也，人间何处觅清欢”的喟叹随风飘散。
形容悲伤怨恨。
—— 「鸟啼花怨」释义 · 古代传世典籍