比喻以假乱真。
东汉末年，洛阳城中有位富商姓陈，家藏一颗拇指大的夜明珠，每逢月夜便泛出青光，引得城中权贵争相观赏。这日陈府设宴，管家捧出锦盒展示宝珠，忽见门房来报：“西域胡商携宝求见。”
胡商献上木匣，内盛百颗圆润珠子，其中一颗竟与夜明珠一般大小，只是光泽稍暗。陈商大喜，以十匹蜀锦换下此珠，将新旧二珠并置案头。宾客们围拢细看，忽有人惊呼：“这新珠虽像，却无寒气！”陈商忙取夜明珠置于掌心，果见真珠沁凉如冰，假珠却温吞无感。
胡商早已逃遁，陈商望着满匣鱼目叹道：“《参同契》云‘鱼目岂为珠’，我竟被这蓬蒿混作槚木了！”自此将假珠悬于门楣，题字警示后人：“鱼目间珠，终难乱真。”
比喻以假乱真。
—— 「鱼目间珠」释义 · 《参同契》