陈陈旧，陈腐；滥浮泛不合实际。指陈腐、空泛的论调。
明万历年间，苏州府有位老举人张文远，科场失意三十载，却在乡间开馆授徒。每逢宴饮必高谈治国策，总以“昔者圣王……”起头，引经据典却空洞无物。这日新任知府微服私访，恰逢张文远又在酒楼大放厥词：“治水当效大禹，安民须法文景……”知府听罢抚掌而笑：“先生所言，尽是褪色旧帛。”张文远面红耳赤争辩，知府却指着窗外漕船道：“若治水只知疏浚，何不看看这新造的螺旋水车？”原来知府刚推行新政，以机械代人力治水，成效斐然。张文远羞愧难当，回家焚毁所有策论手稿，自此闭门研读新学。后人有诗叹曰：“陈腐空言如败絮，新裁锦绣始生辉。”此即“陈词滥调”之由来，喻守旧者抱残守缺，终难见天地新颜。
陈陈旧，陈腐；滥浮泛不合实际。指陈腐、空泛的论调。
—— 「陈词滥调」释义 · 《宫体诗的自赎》