床上搁床,屋上架屋。比喻重复、累赘。
北齐时,有位名叫王恪的年轻官员,奉命整理前朝典籍。他见魏晋以来诸子著书,总爱在前人基础上添砖加瓦,便日日埋首书堆,将各家言论逐句摘抄比对。这日,他正为《论政》一书添注,忽见窗外檐角层层叠叠,竟有五重屋檐交相掩映。
王恪心头一动,忙唤书童取来前人著述,果见新书总在旧论上反复阐释,譬如《治水篇》前人已言"疏浚为要",后书偏要添作"疏浚为要,当以木锸开渠,再以竹笼固堤"。他抚卷长叹:"此非'屋下架屋,床上施床'乎?"遂弃笔停工,将冗余典籍尽数束之高阁。
后有人问其故,王恪指檐角笑道:"添一重瓦易,承千斤梁难。著书立说当如春笋破土,直取新意,岂可迭床架屋,徒增累赘?"
床上搁床,屋上架屋。比喻重复、累赘。
—— 「迭床架屋」释义 · 《颜氏家训·序致》