看见某种严重情况,心里感到震惊。
唐元和年间,洛阳大旱,河渠干涸,百姓掘草根为食。县令孟昶奉命赈灾,却见官仓粮袋堆叠如山,守仓吏卒竟在廊下掷骰赌钱。他怒闯库房,忽见墙角蜷缩着个蓬头老妪,怀中紧搂半袋糙米,指节泛白如枯枝。
“此乃官粮!”吏卒挥鞭欲夺,老妪突然掀开衣襟,露出溃烂的胸腹:“老身全家七口,六日未食,唯余此米续命……”话音未落,孟昶已夺过粮袋,米粒簌簌落地,竟混着半把沙土。他环视库房,但见梁柱蛛网缠裹,鼠迹斑斑,墙根还躺着具孩童骸骨,衣衫碎成缕,手中仍攥着半块发黑的麦饼。
韩愈在《贞曜先生墓志铭》中叹“刿目怵心”,孟昶此刻方知此四字重量——满目惨状如利刃剜心,令他浑身战栗,当即开仓放粮,斩首恶吏三人。
看见某种严重情况,心里感到震惊。
—— 「触目惊心」释义 · 《昌黎集·贞曜先生墓志铭》