以布作裙，以荆代钗。比喻贫困。同钗荆裙布”。
东汉末年，洛阳城外有户姓陈的人家，女儿阿蕖自幼丧母，与老父相依为命。她每日天未亮便挎着竹篮上山采药，归来后将草药晒在院中青石板上，自己则坐在石阶上用荆条编钗、以粗布裁裙。邻家王婶常叹：“这般标致女娃，偏生穿得这般寒酸。”阿蕖却笑着将新编的荆钗别在发间：“粗布裹身能避寒，荆钗缀发可正冠，何须珠翠满头？”
这日城中富商刘员外之女出嫁，十里红妆惊动全城。阿蕖挤在人群中看那新娘头戴九鸾金步摇，身着百鸟朝凤裙，忽听身后老父咳嗽：“阿蕖，爹拖累你了……”她忙扶住父亲：“夫人是香闺绣阁之名姝，奴家是裙布荆钗之贫妇，各有各的活法。”说罢搀着老父往家走，竹篮里几株野菊在风中轻颤。
以布作裙，以荆代钗。比喻贫困。同钗荆裙布”。
—— 「裙布荆钗」释义 · 《琵琶记》