比喻不自量力,必遭失败。同以卵击石”。
夏朝末年,桀王暴虐无道,命乐师涓作靡靡之音,又造九鼎之台供其享乐。有莘国小臣伊尹见民不聊生,便带着青铜鼎潜入王宫,欲劝谏桀王。桀王斜倚在虎皮褥上,见伊尹衣衫褴褛,冷笑问道:“尔等蝼蚁之辈,也敢妄议朝政?”伊尹捧鼎正色道:“商汤仁德,如春日甘霖;大王残暴,似寒冬冰霜。今以桀诈尧,‘若卵投石,夫何幸之有’!”桀王闻言暴怒,夺过侍卫的青铜戈掷向伊尹。伊尹侧身避过,青铜戈钉入殿柱嗡嗡作响。他轻抚鼎身叹道:“夏室气数已尽,此鼎终将归于有德之人。”后果然辅佐商汤灭夏,应验了以卵击石必败的古训。
比喻不自量力,必遭失败。同以卵击石”。
—— 「若卵投石」释义 · 《汉书·刑法志》