垂柳浓密,鲜花夺目。形容柳树成荫,繁花似锦的春天景象。也比喻在困难中遇到转机。
唐时,洛阳才子裴度因直言进谏遭权贵排挤,被贬至偏远山城任司马。春日里他独登城楼,见城外溪畔垂柳如烟,桃花灼灼,本该心旷神怡,却因仕途坎坷愁眉不展。忽闻柳荫深处传来清越琴声,循声而去竟见一茅舍,白发老者正在抚琴。老者笑问:“客自远方来,可识得这‘花明柳暗绕天愁’?”裴度愕然,此句正是他前日所作。老者引他穿过花径,但见转过柳丛忽现一片桃林,落英缤纷如云霞铺地。老者抚须道:“仕途如这花径,看似绝路时,再走几步便是新天。”裴度恍然大悟,次年春便得召回京,终成一代名相。正如李商隐诗云“花明柳暗绕天愁,上尽重城更上楼”,困境中若不放弃,自会遇见转机。
垂柳浓密,鲜花夺目。形容柳树成荫,繁花似锦的春天景象。也比喻在困难中遇到转机。
—— 「花明柳暗」释义 · 《夕阳楼》