比喻不开口说话。
北宋末年，汴梁城外黑云压境，金兵铁骑已破三关。守将张元礼急召众将商议对策，帐中烛火摇曳，映得将领们铁甲泛寒。
“金贼今夜必来劫营，何人愿领精兵伏于芦苇荡？”张元礼拍案而起，目光扫过帐下。副将王勇刚要开口，忽见帐外飞箭如雨，一支金翎箭“嗖”地钉入案几，箭尾白羽犹自颤动。
众将脸色骤变，有人偷瞄帐外黑压压的敌军，有人低头擦拭掌心冷汗。张元礼连问三声“谁可出战”，却如“箭穿雁嘴，钩搭鱼腮”，满帐鸦雀无声，唯有战鼓声自远方隐隐传来。
后人有诗叹曰：“铁甲凝霜不敢言，雁嘴穿箭默无言。”自此“箭穿雁嘴”便流传开来，专指众人受惊或畏惧时，闭口不言、噤若寒蝉之态。
比喻不开口说话。
—— 「箭穿雁嘴」释义 · 《水浒传》