比喻珍物残破毁坏。
北宋年间,江南有位姓沈的富商,晚年得女名唤玉珠,自幼教她诗书礼乐。玉珠十六岁时,沈老爷特请匠人打造十二扇檀木屏风,每扇嵌以珍珠宝玉,雕着《诗经》名篇,置于正堂待客。每逢宴饮,宾客皆赞屏风“烂然卷轴,华美非常”。沈老爷常抚屏叹道:“此物当传百世。”
不料十年后,沈家因水患家道中落,仆从散尽,玉珠被迫变卖屏风度日。珍宝或被换作米粮,或遭强人劫掠,待玉珠抱病离世时,十二扇屏风竟“无复存者”。乡人收拾残局,只见零落几颗珍珠滚在泥中,碎玉混着檀木残片,恰似元人同恕所言:“逮今盖七十年,珠零玉落,无复存者。”后人便以“珠零玉落”叹珍物难久,世事无常。
比喻珍物残破毁坏。
—— 「珠零玉落」释义 · 《萱堂记》