犹玉石俱焚。
三国末年，魏将钟会率二十万大军南征蜀汉。大军行至剑阁，见蜀道险峻如龙脊横天，钟会抚剑长叹：“刘禅昏聩，姜维固执，若负隅顽抗，此地便是尔等葬身之所！”遂令军士取来笔墨，写下檄文传遍蜀地：“若偷安旦夕，迷而不反，大兵一发，玉石皆碎，虽欲悔之，亦无及已。”檄文传至成都，老臣谯周捧卷痛哭：“昔商纣无道，牧野一战玉石俱焚；今魏军势大，若强行抵抗，恐百姓与王室同遭祸殃啊！”后主刘禅犹豫再三，终开城降魏。钟会入城时，见百姓焚香跪迎，抚须对左右道：“若当初执意用兵，这满城玉璧与顽石，岂不都要化作齑粉？”
犹玉石俱焚。
—— 「玉石皆碎」释义 · 《移蜀檄》