像是回答，又不像是回答，形容对人态度冷淡，爱理不理的样子。
明末清初，苏州城内有位姓周的富商，为人恃财傲物。这年中秋，他携厚礼登门拜访退隐的老御史张大人，欲借其声望为儿子谋个前程。张大人正在后园赏桂，见周员外捧着礼盒趋步而来，只淡淡道：“月色正好。”周员外忙堆笑应和：“正是正是，这玉璧乃西域进贡的珍品……”话未说完，张大人已转身修剪花枝，仿佛未闻其声。周员外提高嗓门：“若大人肯收，犬子必当犬马……”张大人忽然轻笑：“你看这桂子，落在石板上可还能活？”周员外愣怔间，张大人已拂袖而去，唯余满地金桂在月光下泛着冷光。后有人问起此事，张大人摇头道：“彼求者心切，然其子才疏，吾若应承，反害其身。”此事传开，苏州人便以“爱答不理”形容这般待人冷淡之态。
像是回答，又不像是回答，形容对人态度冷淡，爱理不理的样子。
—— 「爱答不理」释义 · 古代传世典籍