然同燃”，烧；糠谷壳。烧糠照明。比喻勤奋好学。
南朝宋时，会稽郡有户贫寒人家，少年顾欢自幼嗜书如命。村中私塾常闻琅琅书声，他总躲在窗下偷听，先生讲《论语》时，他竟能将"学而时习之"背得一字不差。
这日寒雨淅沥，顾欢抱着湿透的《孝经》跑回家，母亲正就着灶火缝补旧衣。见儿子衣襟沾满泥水，她叹道："明日私塾要收束脩，咱们实在……"话音未落，顾欢已摸出怀中半袋秕糠："娘，我借来《左传》抄本，夜里燃糠读书便是。"
此后每至黄昏，他便将谷壳铺在陶碗里点燃，青烟伴着微光萦绕案头。松枝燃尽时续上糠灰，竟也熬过无数寒夜。有次先生深夜路过，见茅屋透出星点黄光，推门竟见少年就着糠火誊写《楚辞》，火光在他眉间跳跃，映得竹简上的字迹愈发清晰。
然同燃”，烧；糠谷壳。烧糠照明。比喻勤奋好学。
—— 「然糠自照」释义 · 《南史·顾欢传》