比喻力量微小,无济于事。同杯水车薪”。
唐末乱世,潼关守将张巡率三千残兵困守孤城。叛军安禄山部将令狐潮率十万铁骑围城三月,城中断粮,百姓易子而食。这日叛军堆柴泼油,欲火攻城门,火舌腾起三丈高,浓烟遮天蔽日。张巡急令士卒取井水泼救,然水桶倾泼如杯水落岩浆,火势反而愈烈。老军师捶胸顿足道:“杯水舆薪,势且莫抗!”话音未落,城门轰然倒塌。张巡拔剑长啸,率众死战,终因寡不敌众血染沙场。后史官记此事,特书“杯水舆薪”四字,喻人力微薄时,纵有忠勇亦难回天。正如《唐颜文忠公新庙记》所叹:“杯水舆薪,势且莫抗。”
比喻力量微小,无济于事。同杯水车薪”。
—— 「杯水舆薪」释义 · 《唐颜文忠公新庙记》