头脑发昏,迷失方向。
古时有个樵夫名唤阿福,某日进山砍柴,见松枝间悬着颗红彤彤的野果,正欲攀树摘取,忽闻头顶传来老鸦聒噪。他仰头张望时,脚下青苔打滑,整个人骨碌碌滚下陡坡,待停住时已置身迷雾笼罩的幽谷。阿福举目四望,但见松涛如浪,石径盘桓,竟分不清东南西北。他攥着柴刀左冲右突,忽见前方有茅屋透出灯火,忙奔过去却撞上竹篱笆——原是海市蜃楼。如此折腾半日,终在溪边遇见采药老人,老人笑指他额间汗珠:"心若迷惘,目即生翳。"说着递来片薄荷叶,阿福含于口中,顿觉神清气爽,循着溪水方向顺利出山。自此他常告诫后人:"遇事莫学我当年昏头转向,须得静心辨路。"
头脑发昏,迷失方向。
—— 「昏头转向」释义 · 古代传世典籍