用油去浇灭火,火反而烧得更旺。比喻举措失当,适得其反。
东汉末年,益州刺史刘璋昏庸无能,听信谗言将贤臣张松贬为粮仓守吏。张松心怀怨愤,暗中联络荆州刘备欲献西川地图。恰逢此时,粮仓突发大火,火势借着秋风迅速蔓延,眼看要烧到囤积的十万斛军粮。
刘璋闻讯赶来,见火舌舔舐粮垛,急得拍腿大叫:“快取府库油脂来!”左右劝阻:“油脂遇火必烈!”刘璋怒斥:“蠢材!油能润滑,岂不能灭火?”遂命人将三十桶菜油倾入火海。霎时烈焰冲天,浓烟蔽日,连仓外十丈的槐树都被烤得焦枯。
待火势稍歇,刘璋望着满地焦灰瘫坐于地。张松从阴影中走出,冷笑道:“《淮南子》有云‘以火救火,以水救水’,大人今日投膏止火,岂非自取其祸?”刘璋面如土色,终在三年后被刘备取而代之。
用油去浇灭火,火反而烧得更旺。比喻举措失当,适得其反。
—— 「投膏止火」释义 · 古代传世典籍