御沟流经宫苑的河道。指红叶题诗的故事,后用以比喻男女奇缘。亦作御沟流叶”、红叶之题”。
唐时,书生于祐于秋日独步御苑,见御沟中浮一红叶,叶上墨痕未干,细观乃宫女韩翠苹所题:“流水何太急,深宫尽日闲。殷勤谢红叶,好去到人间。”于祐拾叶藏于怀中,次日取红叶题诗:“曾闻叶上题红怨,叶上题诗寄阿谁?”复投御沟上游。数月后,友人韩员外招饮,席间唤侍女翠苹斟酒,于祐见其眉眼与红叶诗中愁绪竟有三分相似,试探相问,翠苹垂泪道:“妾亦拾得题诗红叶,珍藏至今。”二人展叶相对,墨痕如旧,情丝已牵。后韩员外成全,翠苹出宫与于祐结为夫妻,洞房夜执红叶笑曰:“天意使红叶为媒,终成良缘。”正是“御沟流叶传情意,天赐奇缘胜万金”。
御沟流经宫苑的河道。指红叶题诗的故事,后用以比喻男女奇缘。亦作御沟流叶”、红叶之题”。
—— 「御沟红叶」释义 · 《本事诗》