居于岩穴而观赏川流。形容隐居生活悠闲自适,超然世外。
战国时,蔡泽游说诸侯多年未遇明主,听闻秦相范雎年迈,便入秦求见。范雎久闻其名,设宴相待。席间蔡泽直言:“月满则亏,水满则溢,今相国功高震主,何不效仿陶朱公?”范雎抚须冷笑:“先生莫非劝我退隐?”蔡泽起身长揖:“君何不以此时归相印,让贤者而授之,退而岩居川观。”说罢指向窗外奔流的渭水,又抬手指向终南山的云雾。范雎沉吟良久,忽而大笑:“先生一语点醒梦中人!”三日后,他上书辞官,携家眷隐居终南山中,每日于石洞抚琴,看云卷云舒,听溪水潺潺,竟比朝堂之上更觉逍遥自在。后人便以“岩居川观”形容隐士超然物外、自得其乐的境界。
居于岩穴而观赏川流。形容隐居生活悠闲自适,超然世外。
—— 「岩居川观」释义 · 《史记·范雎蔡泽列传》