家家户户传习诵读。
明万历年间,临川才子汤显祖辞官归乡,闭门撰写新戏。某夜,他忽梦一红衣女子立于牡丹亭畔,诉尽生离死别之苦,醒后挥毫泼墨,竟成《牡丹亭》全本。此剧写杜丽娘游园惊梦,死后还魂,与书生柳梦梅终成眷属,词句如珠落玉盘,情思似春蚕吐丝。
首演那日,金陵城万人空巷。老妪拭泪叹“情深至此”,少年击节赞“文妙绝伦”,连孩童都踮脚学唱“原来姹紫嫣红开遍”。不出三月,江南家家案头摆着戏文抄本,巷陌处处闻得“良辰美景奈何天”。更有书坊连夜刊刻,竟使《西厢记》的销量都减了三分。沈德符在《野获编》中叹:“汤义仍《牡丹亭梦》一出,家传户诵,几令《西厢》减价。
家家户户传习诵读。
—— 「家传户诵」释义 · 《野获编·词曲·填词名手》