规矩老实,守本分,不做违法的事。
明万历年间,扬州城东有户王姓人家,长子王安自幼丧父,与寡母相依为命。他每日天未亮便挑着豆腐担走街串巷,虽清贫却总将碎银分与乞儿。邻人李三常撺掇他往赌坊碰运气,王安总摇头道:"母亲常说,手稳心才安。"
这年腊月,王安在码头卸货时拾得钱袋,内装二十两纹银。寒风中他呵着冻红的手守了半日,终等到失主——竟是李三!原来李三偷了东家银钱欲去赌坊翻本,见王安竟肯归还,扑通跪地哭道:"我若有你半分安分,何至今日?"
次日李三携酒登门致谢,王母端出咸菜稀粥道:"《红楼梦》有言'安分守己,再别胡行乱闹',我儿虽愚,这四字却记得真切。
规矩老实,守本分,不做违法的事。
—— 「安分守已」释义 · 《红楼梦》