成语故事

句比字栉

jù bǐ zì zhì

逐字逐句仔细推敲。同句栉字比”。

字号

句比字栉的故事

北宋年间,苏州府有位老儒生陈砚堂,以替人校书为生。这日,知府大人送来一卷《吴地志》,命他三日内誊抄校对完毕。陈砚堂翻开泛黄书卷,见字迹潦草如秋风吹乱的芦苇,更有几处墨团似乌鸦啄食的痕迹。

他点起青灯,取来新制的松烟墨,逐字逐句比对原稿。遇有模糊处,便用竹片轻轻刮去纸面浮尘;见有错漏时,便以朱笔在旁批注“此处疑有脱字”。夜半更鼓敲过三巡,老妻端来参汤劝他歇息,他却盯着“姑苏台畔有白鹿”一句喃喃:“‘畔’字用得生硬,若换作‘侧’字……”话音未落,又伏案修改起来。

三日后,知府见校后书卷字迹工整如刀刻,每页空白处皆有蝇头小楷批注,连“吴王夫差剑”的“差”字读音都引了三种典籍佐证,不禁叹道:“

逐字逐句仔细推敲。同句栉字比”。

—— 「句比字栉」释义 · 古代传世典籍

相关成语

遗文逸句句栉字比逐句逐字一字一句字斟句酌雕章绘句僻字涩句丽句清辞分章析句章句之徒丽句清词一言半句
←返回秒哒书法字典首页